Podcasts
De los podcasts recomiendo los siguientes:
-
Coffe Break French (lecciones). Es bueno cuando se está empezando porque son lecciones fáciles y las explican en inglés, con lo que se practica el inglés. Son 80 lecciones. Este es el link iTunes
http://itunes.apple.com/us/podcast/coff ... d263170419-
Learn French by Podcasts (lecciones). Está en iTunes y también tiene su sitio
http://www.learnfrenchbypodcast. Creo que tiene un nivel intermedio a avanzado. Este sitio tiene lecciones MUY BUENAS en formato PDF. Bajen los ejemplos despues de escuchar el podcast y se darán cuenta. El catch es que cada una cuesta 1 US$. Una idea sería agruparse y comprar el paquete completo (la última vez que revisé eran 140 lecciones por US$80) y dividirse el costo. Los podcast son gratis. Link iTunes:
http://itunes.apple.com/us/podcast/lear ... d160256534-
Classe Économique: un podcast diario con las noticias económicas de Canadá. Lo encuentro interesante porque tiene accento quebeco y ademas mencionan cifras (dólar canadiense, barril de petróleo, la bolsa, etc), cosa que encuentro complicada (y a menos que uno sea pintor hay que manejar bien las cifras en el trabajo). Link iTunes:
http://itunes.apple.com/us/podcast/clas ... d291251200-
Le courrier mondial: Podcast semanal que trata de diversos temas acerca de Canadá, historia, estadísticas, etc. La dinámica del programa es que llama gente de todas partes del mundo (francófono) y es conducido por un locutor (Stephan Parent) que conversa acerca de los temas. Lo interesante para mi es que despues de escucharlo varias veces, uno se acostumbra al acento del locutor y puede entender un poco mas. Y los temas a veces son bien interesantes para conocer la cultura y las estadísticas de Canadá. Link iTunes:
http://itunes.apple.com/us/podcast/le-c ... d320528847Tambien hay una herramienta (que no he usado y por eso olvidé el nombre) donde uno se registra y cuadra con gente que quiera aprender español y se conversa a traves de skype. La gracia aqui es contactar gente que hable francés. Si alguien la conoce, que ponga el nombre de la página
No pueden faltar los
Têtes à claques.
http://www.tetesaclaques.tv El día que uno entienda todos completamente es la graduación del francés quebeco.
Libros
También para el que comienza con el francés recomiendo unos libros que se llaman
Les couleurs de la grammaire, son dos libros básicos pero que me parecieron muy buenos. Los venden en la librería del CC Chacaíto. Dejo el link de Amazon para que los vean
http://www.amazon.fr/couleurs-grammaire ... 2090330759Y este libro de gramática que también me pareció muy bueno,
Grammaire pratique du francais:
http://www.amazon.fr/Grammaire-Pratique ... 885&sr=1-1Lo venden allí también, de hecho fue la señora de la librería la que me lo recomendó, me pareció caro pero ha valido la pena para aclarar muchas dudas. Muy bueno
En una oportunidad vi unas fotos de alguien que hacía la francisation en Montreal y en las clases usaban un
diccionario Robert (francés-francés). Una versión de bolsillo la venden también en el CC Chacaito. Link Amazon:
http://www.amazon.fr/Robert-micro-Dicti ... 407&sr=1-5Y el infaltable
Bescherelle de la conjugación de los verbos:
http://www.amazon.fr/Conjugaison-pour-t ... gy_b_img_b. En iTunes hay una aplicación que cuesta US$ 0,99
Adicionalemente, un sitio en internet para la conjugación:
http://www.la-conjugaison.fr/Y un programa de la TV en Quebec que compara los diferentes acentos de la región de Quebec:
http://video.telequebec.tv/video/3381/e ... -quebecois(Este link lo dejó dvillami o picossau o alguien mas en el foro de mequieroir)
Hay muchas otras fuentes y sitios, pero estos son los que yo he probado hasta ahora.
